<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/css" href="http://www.1001nuits.org/skins/common/feed.css?63"?>
<feed xmlns="http://www.w3.org/2005/Atom" xml:lang="fr">
		<id>http://www.1001nuits.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=J%27ai_tant_appris%2C_par_Hafiz</id>
		<title>J'ai tant appris, par Hafiz - Historique des versions</title>
		<link rel="self" type="application/atom+xml" href="http://www.1001nuits.org/index.php?action=history&amp;feed=atom&amp;title=J%27ai_tant_appris%2C_par_Hafiz"/>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.1001nuits.org/index.php?title=J%27ai_tant_appris%2C_par_Hafiz&amp;action=history"/>
		<updated>2026-04-20T10:51:03Z</updated>
		<subtitle>Historique pour cette page sur le wiki</subtitle>
		<generator>MediaWiki 1.10.1</generator>

	<entry>
		<id>http://www.1001nuits.org/index.php?title=J%27ai_tant_appris%2C_par_Hafiz&amp;diff=4409&amp;oldid=prev</id>
		<title>1001nuits le 9 avril 2010 à 06:30</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.1001nuits.org/index.php?title=J%27ai_tant_appris%2C_par_Hafiz&amp;diff=4409&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2010-04-09T06:30:41Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;
			&lt;tr&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;Version du 9 avril 2010 à 06:30&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 31&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 31&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;{{Navigation|J'ai tant appris, par Hafiz|Pas de précedent|&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Rubayat&lt;/del&gt;, par &lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Omar Khayyâm&lt;/del&gt;|Suivant}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;{{Navigation|J'ai tant appris, par Hafiz|Pas de précedent|&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Comment fit la rose&lt;/ins&gt;, par &lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;Hafiz&lt;/ins&gt;|Suivant}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>1001nuits</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.1001nuits.org/index.php?title=J%27ai_tant_appris%2C_par_Hafiz&amp;diff=1705&amp;oldid=prev</id>
		<title>1001nuits le 29 juillet 2007 à 00:04</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.1001nuits.org/index.php?title=J%27ai_tant_appris%2C_par_Hafiz&amp;diff=1705&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2007-07-29T00:04:59Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;
			&lt;tr&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;Version du 29 juillet 2007 à 00:04&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 29&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 29&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;Que mon esprit ait jamais connus.&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;Que mon esprit ait jamais connus.&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;/font&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;/font&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;{{Navigation|J'ai tant appris, par Hafiz|Pas de précedent|Rubayat, par Omar Khayyâm|Suivant}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;{{Navigation|J'ai tant appris, par Hafiz|Pas de précedent|Rubayat, par Omar Khayyâm|Suivant}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>1001nuits</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.1001nuits.org/index.php?title=J%27ai_tant_appris%2C_par_Hafiz&amp;diff=1704&amp;oldid=prev</id>
		<title>1001nuits le 29 juillet 2007 à 00:04</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.1001nuits.org/index.php?title=J%27ai_tant_appris%2C_par_Hafiz&amp;diff=1704&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2007-07-29T00:04:36Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;
			&lt;tr&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;Version du 29 juillet 2007 à 00:04&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 29&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 29&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;Que mon esprit ait jamais connus.&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;Que mon esprit ait jamais connus.&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;/font&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&amp;lt;/font&amp;gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot;&gt;&amp;nbsp;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;{{Navigation|J'ai tant appris, par Hafiz|Pas de précedent|Rubayat, par Omar Khayyâm|Suivant}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>1001nuits</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.1001nuits.org/index.php?title=J%27ai_tant_appris%2C_par_Hafiz&amp;diff=1208&amp;oldid=prev</id>
		<title>1001nuits le 26 juillet 2007 à 13:07</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.1001nuits.org/index.php?title=J%27ai_tant_appris%2C_par_Hafiz&amp;diff=1208&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2007-07-26T13:07:51Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;&lt;/p&gt;

			&lt;table border='0' width='98%' cellpadding='0' cellspacing='4' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;
			&lt;tr&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;← Version précédente&lt;/td&gt;
				&lt;td colspan='2' width='50%' align='center' style=&quot;background-color: white;&quot;&gt;Version du 26 juillet 2007 à 13:07&lt;/td&gt;
			&lt;/tr&gt;
		&lt;tr&gt;&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 1&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;
&lt;td colspan=&quot;2&quot; align=&quot;left&quot;&gt;&lt;strong&gt;Ligne 1&amp;nbsp;:&lt;/strong&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt;-&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #ffa; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;{{Poésie française|&lt;/del&gt;Hafiz&lt;del style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;}}&lt;/del&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt;+&lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #cfc; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;[[Catégorie:&lt;/ins&gt;Hafiz&lt;ins style=&quot;color: red; font-weight: bold; text-decoration: none;&quot;&gt;]]&lt;/ins&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;{{Poésie soufie}}&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;{{Poésie soufie}}&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;tr&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;td&gt; &lt;/td&gt;&lt;td style=&quot;background: #eee; font-size: smaller;&quot;&gt;&lt;/td&gt;&lt;/tr&gt;
&lt;/table&gt;</summary>
		<author><name>1001nuits</name></author>	</entry>

	<entry>
		<id>http://www.1001nuits.org/index.php?title=J%27ai_tant_appris%2C_par_Hafiz&amp;diff=806&amp;oldid=prev</id>
		<title>1001nuits: Nouvelle page : {{Poésie française|Hafiz}} {{Poésie soufie}}  &lt;font color=&quot;blue&quot;&gt;&lt;div align=&quot;center&quot;&gt;&lt;font size=&quot;+4&quot;&gt;J'&lt;/font&gt;&lt;BR&gt; Ai&lt;BR&gt; Tant&lt;BR&gt; Appris de Dieu&lt;BR&gt; Que je ne peux plus&lt;BR&gt; Me&lt;BR...</title>
		<link rel="alternate" type="text/html" href="http://www.1001nuits.org/index.php?title=J%27ai_tant_appris%2C_par_Hafiz&amp;diff=806&amp;oldid=prev"/>
				<updated>2007-07-24T19:48:03Z</updated>
		
		<summary type="html">&lt;p&gt;Nouvelle page : {{Poésie française|Hafiz}} {{Poésie soufie}}  &amp;lt;font color=&amp;quot;blue&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;div align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;+4&amp;quot;&amp;gt;J'&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;BR&amp;gt; Ai&amp;lt;BR&amp;gt; Tant&amp;lt;BR&amp;gt; Appris de Dieu&amp;lt;BR&amp;gt; Que je ne peux plus&amp;lt;BR&amp;gt; Me&amp;lt;BR...&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;&lt;b&gt;Nouvelle page&lt;/b&gt;&lt;/p&gt;&lt;div&gt;{{Poésie française|Hafiz}}&lt;br /&gt;
{{Poésie soufie}}&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;font color=&amp;quot;blue&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;div align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;&amp;lt;font size=&amp;quot;+4&amp;quot;&amp;gt;J'&amp;lt;/font&amp;gt;&amp;lt;BR&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ai&amp;lt;BR&amp;gt;&lt;br /&gt;
Tant&amp;lt;BR&amp;gt;&lt;br /&gt;
Appris de Dieu&amp;lt;BR&amp;gt;&lt;br /&gt;
Que je ne peux plus&amp;lt;BR&amp;gt;&lt;br /&gt;
Me&amp;lt;BR&amp;gt;&lt;br /&gt;
Prétendre&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;Chrétien, Hindou, Musulman,&amp;lt;BR&amp;gt;&lt;br /&gt;
Bouddhiste, Juif.&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;La Vérité a tant partagé de sa Substance&amp;lt;BR&amp;gt;&lt;br /&gt;
Avec moi&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;Que je ne peux plus me prétendre&amp;lt;BR&amp;gt;&lt;br /&gt;
Homme, femme, ange&amp;lt;BR&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ou même pure&amp;lt;BR&amp;gt;&lt;br /&gt;
Ame.&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;L'Amour est devenu &amp;lt;BR&amp;gt;&lt;br /&gt;
Si complètement l'ami de Hafiz&amp;lt;BR&amp;gt;&lt;br /&gt;
Qu'il s'est transformé en cendres&amp;lt;BR&amp;gt;&lt;br /&gt;
Et m'a libéré&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&lt;br /&gt;
&amp;lt;div align=&amp;quot;center&amp;quot;&amp;gt;De tous les concepts et images&amp;lt;BR&amp;gt;&lt;br /&gt;
Que mon esprit ait jamais connus.&amp;lt;/div&amp;gt;&lt;br /&gt;
&amp;lt;/font&amp;gt;&lt;/div&gt;</summary>
		<author><name>1001nuits</name></author>	</entry>

	</feed>